Nga Angela Kosta
Më 28 prill 2026, në orën 11:00, në ambientet prestigjioze të Hotel Internacional, në sallën “Abret” në Tiranë, do të zhvillohet eventi i rëndësishëm “Shprehja Kulturore Italo-Shqiptare”, një aktivitet që pritet të shënojë një moment të veçantë në kalendarin kulturor dhe mediatik mes Shqipërisë dhe Italisë.
Ky organizim i rëndësishëm vjen si fryt i bashkëpunimit midis Unionit të Gazetarëve Shqiptarë, nën drejtimin e Presidentit Aleksandër Çipa, dhe Shoqatës VerbumlandiArtAps, me në krye Presidenten Regina Resta, duke dëshmuar përkushtimin e ndërsjellë për të ndërtuar ura komunikimi përmes artit, letërsisë dhe mendimit kritik.
Në këtë ngjarje do të marrin pjesë figura të njohura të botës akademike, juridike, letrare dhe artistike nga Italia, duke e kthyer Tiranën në një pikëtakim të rëndësishëm ndërkombëtar. Delegacioni italian përfaqësohet nga: Regina Resta – Presidente e VerbumlandiArtAps dhe poete e njohur; Mirella Cristina – avokate e nderuar; Francesco Lenoci – profesor në Universitetin Katolik të Milanos; Eugenio Bisceglia – avokat; Mariapia Turiello – Presidente e Komitetit Shkencor; Vinicio Leonetti – gazetar dhe shkrimtar; Tommaso Filieri – artist; si dhe Angela Kosta – shkrimtare dhe përkthyese e njohur, e cila ka luajtur një rol kyç në afrimin e letërsisë italiane me lexuesin shqiptar.
Eventi do të shoqërohet me ndarjen e çmimeve dhe mirënjohjeve ndërkombëtare për personalitete që kanë kontribuar në mënyrë të veçantë në fushën e kulturës, gazetarisë dhe promovimit të dialogut ndërkulturor.
Një nga kulmet e aktivitetit do të jetë prezantimi i vëllimit poetik të autores italiane Regina Resta, me titull “Unë mbes fjalë”, i përkthyer në shqip nga Angela Kosta. Ky botim vjen i pasuruar me një parathënie nga Aleksandër Çipa, i cili njëkohësisht ka dhënë një kontribut të rëndësishëm në organizimin dhe realizimin e këtij eventi.
Ky takim nuk është thjesht një aktivitet kulturor, por një dëshmi konkrete se bashkëpunimi ndërkombëtar në fushën e artit dhe fjalës së shkruar mbetet një ndër format më të fuqishme të afrimit mes popujve. “Shprehja Kulturore Italo-Shqiptare” synon të hapë horizonte të reja bashkëpunimi, të nxisë dialogun dhe të promovojë vlerat e përbashkëta që lidhin dy kulturat.
Tirana, në këtë ditë, bëhet një qendër e rëndësishme e shkëmbimit kulturor, ku arti, letërsia dhe gazetaria bashkohen për të ndërtuar ura të reja mirëkuptimi dhe bashkëpunimi mes Shqipërisë dhe Italisë.
