Përgatiti Dashnim HEBIBI, Zürich
Shefqet Cakolli është një emër që ka fituar respekt të gjerë jo vetëm në diasporë, por edhe në komunitetet ku kultura dhe gjuha shqipe ndeshen me realitetin ndërkombëtar. Kryetar i Shoqatës Kulturore “Dardania” me qendër në Winterthur, ai ka ndërtuar një rrjet aktivitetesh që ruajnë traditat shqiptare dhe lidhen me zhvillimin e identitetit kulturor në diasporë. Me një autoritet të njohur edhe tek bashkëqytetarët zviceranë, Cakolli nuk ndalet në përpjekjet e tij për të sjellë vlerat kulturore shqiptare në pah, duke bashkuar njerëz të të gjitha moshave dhe brezave.
Së fundmi, ky udhëtim kulturor i pasuruar me dekada përvojë ka gjetur një formë të re shprehjeje në letërsi me botimin e librit të tij me poezi “RRËNJËT MES LUMENJVE”.
Ky vëllim, një përmbledhje prej rreth 130 faqesh, nuk është vetëm një koleksion poezi; është një udhëtim shpirtëror që lidh vendlindjen me mërgimin dhe kujtimet e hershme me reflektimet e sotme mbi jetën dhe identitetin.
Një Udhëtim Poetiko-Emocional
Poezitë e Cakollit ofrojnë një dialog të vazhdueshëm midis së kaluarës dhe së tashmes, duke përshkruar atmosferën e fëmijërisë, peizazhet natyrore të vendit të lindjes dhe emocionet e para që formuan shpirtin e tij. Në të njëjtën kohë, vargjet reflektojnë përvojën e mërgimit: sfidat e jetës larg atdheut, mallin për shtëpinë, dhe përpjekjen për të ruajtur identitetin kulturor.
Siç vë në dukje poeti dhe recensuesi i njohur Muzafër Ramiqi, “poezitë e Shefqet Cakollit bartin një ndjeshmëri të rrallë dhe një gjuhë të pasur poetike që komunikon emocione të thella dhe mesazhe kulturore. Ai krijon një lidhje të fuqishme mes përvojës personale dhe kolektive të mërgimtarëve shqiptarë.”
Pesë Ciklet Poetike: Një Pasqyrë e Rrënjëve dhe Kujtimeve
Libri ndahet në pesë cikle që përfaqësojnë faza të ndryshme të jetës dhe të mendimit të autorit:
- Vendlindja dhe fëmijëria – Poezitë e këtij cikli sjellin kujtimet e hershme, lodrat e fëmijërisë dhe lidhjen e ngushtë me natyrën dhe njerëzit e vendit të lindjes.
- Mërgimi – Një reflektim i thellë mbi përvojën e jetës larg atdheut, sfidat e integrimit dhe mallin për shtëpinë.
- Përballja me vetveten dhe shoqërinë – Cakolli reflekton mbi njeriun, vlerat dhe realitetin shoqëror, duke u përpjekur të gjejë ekuilibrin mes individualitetit dhe komunitetit.
- Brezat, gjuha dhe vazhdimësia – Ky cikël thekson rëndësinë e ruajtjes së gjuhës dhe kulturës për brezat që vijnë, si një amanet që lidhet me rrënjët e shpirtit.
- Poezi kushtimore dhe kujtesa kolektive – Vargjet e këtij cikli nderojnë figura dhe ngjarje të komunitetit shqiptar, duke krijuar një lidhje të gjallë me historinë dhe kujtesën kolektive.
Një veçori e veçantë e librit është dedikimi për fëmijët e autorit, që përçon mesazhin e dashurisë për vendlindjen dhe kujtesën për rrënjët, duke e bërë këtë përmbledhje një amanet kulturor për brezat e ardhshëm.
Bashkëpunëtorët dhe Realizimi i Librit
Në realizimin e librit kanë kontribuar:
- Editor: Dr. Femi Cakolli
- Ballina: Albulena Kqiku
- Faqosja: Albert Zuka
Libri është botuar nga Shtëpia Botuese “Tenda” në Prishtinë dhe është shtypur nga Printing Press Prishtina, duke siguruar një cilësi të lartë botimi dhe prezantimi.
Një Mesazh për Diasporën dhe Brezat e Rinj
“RRËNJËT MES LUMENJVE” nuk është vetëm një vëllim poezie, por një thirrje për të mos harruar rrënjët, identitetin dhe gjuhën. Përmes këtij libri, Shefqet Cakolli tregon se, pavarësisht largësive që mund të sjellë jeta, lidhja me vendlindjen dhe kujtesën kulturore mbetet e pakompromis. Për komunitetin shqiptar në diasporë, kjo përmbledhje përfaqëson një urë mes dy botëve: të kaluarës dhe të tashmes, të identitetit personal dhe të përvojës kolektive. Promovimi i librit pritet të zhvillohet së shpejti në një ceremoni kulturore, ku lexuesit dhe dashamirët e poezisë do të kenë mundësinë të takojnë autorin dhe të eksplorojnë universin poetik që ai ka krijuar me aq kujdes dhe pasion.
