/ Nga, Profesor Mehmet Elezi: publicist, shkrimtar, gjuhëtar, diplomat /
– renditur sipas vitit të botimit –
- “Varri i Fatit”, roman, autori Mehmet Elezi, nga shqipja në frengjisht. Në frengjisht “Le tombeau du destin”. Éditions des écrivains, Paris, 2002.
- “Shqipëri e paharrueshme”, kujtime, autori Christian Schmed (diplomat zviceran, që hapi ambasadën zvicerane në Tiranë në vitin 1992). Në shqip nga origjinali frengjisht. Zenit ÉDITIONS, Tiranë, 2010.
Autori ia dhuroi Dashës një kopje me këtë shenim: “Për Dashamira Elezin. Me falënderimet më të sinqerta për përkthimin e shkëlqyer të shkrimit tim”.
- “Bosnja dhe Hercegovina, gjatë misionit të Xhevdet Efendiut”, histori, autori Pashko Vasa. Në shqip nga origjinali frengjisht. ALSAR, Tiranë, 2021.
- “Studim mbi teorinë e të drejtës islame” I, filozofi – teologji, autori Sava Pasha, ish-ministër i jashtëm i Turqisë. Në shqip nga origjinali frengjisht. ALSAR, Tiranë, 2022.
- “Studim mbi teorinë e të drejtës islame” II, filozofi – teologji, autori Sava Pasha. Në shqip nga origjinali frengjisht. ALSAR, Tiranë, 2022.
- “E drejta Islame e shpjeguar”, filozofi – teologji, autori Sava Pasha. Në shqip nga origjinali frengjisht. ALSAR, Tiranë, 2023.
helveticALforum.ch
